דילמת השמאל קשה כמעט כדילמת הימין

דילמת השמאל קשה כמעט כדילמת הימין
מצד אחד קדנציה שביבי ראש ממשלה עם מירי נפטלי ואביגדור
מצד שני בן אדם עם קריזמה של שניצל לא מבושל שנמצא איפה שהוא רק כי הוא לעולם לא הפריע מספיק לאף אחד.
מה עושים?
מרצ… השמאל העקרוני, החברתי, השיוויוני, החותר לשלום…אבל שלא עובר את ה6 מנדטים ומביא שוב את הביבי. 
לפיד. למה לא? כריזמתי, יפה…אבל בעצם סוג של ימין…לפחות בכל מה שנוגע לעניין המדיני. 
כחלון? …לא, הוא ממש ימני.
אז בוג׳י השניצל וזהו. אבל מה אם מרצ לא תעבור את אחוז החסימה... לא יהיה שמאל יותר?
חד״ש ודי ! הרשימה המשופת. פשוט לחזק את הערבים. 
וואוו וואוו וואוו …זה כבר מוגזם, לא צריך לשפוך את התינוק עם המים, הא?. 
אז שניצל. 
מרצ?
שניצל…? כן. אולי. 
אין ברירה

מצד שני, הדילמה הימנית: ברור לך שביבי הוא זה שכבר 20 שנה דופק אותך בחינוך, בכלכלה, בתרבות …בכיס…בכל דבר. 
אבל הוא דופק את הערבים עוד יותר. הוא לא יתן שתקום מדינה פלסטיניית הוא גם צועק איראן איראן
...וזה מה שהכי חשוב. אז ביבי. אולי בנט?

אז שניצל.

-----
The left's dilemma is almost as tough as the right's.

On the one hand, another term of Bibi as prime minister with Miri (Regev), Naftali (Bennett) and Avigdor (Lieberman).
On the other, a person with the all the charisma of a raw schnitzl, who made it to where he is only because he never bothered anyone enough to matter.

What do do?
Meretz - the principled, egalitarian, socially conscious left... but that doesn't get more than six seats and so brings back Bibi.
Lapid. Why not? Charismatic, handsome... but actually a kind of rightwinger... at least with regard to national policy.
(Moshe) Kahlon? No. He's a true rightwinger. 
So it's Buji (Isaac Herzog) the schnitzl and that's it. But what if Meretz doesn't pass the election threshold? No more left in the Knesset?
Okay, so Hadash - settled! The joint Arab-Jewish list. Just to strengthen the Arabs.

Whoa, whoa, whoa! That's too much. No need to throw out the baby with the bath water, okay?
So it's schnitzl.
Meretz?
Schnitzl? Yes. Maybe.
There's no choice.

On the other hand, the rightwing dilemma: You know that for twenty years Bibi has been screwing you on education... culture... in your pocket... in everything.
He's also crying, "Iran! Iran!"
... and that's the most important. So Bibi. Or maybe Bennett?

So schnitzl.

המטבחון המדיני 6